> # Shift_JIS はJDKのバージョンにより変換が異なりますので注意してください 早速、MS932に統一したら replace( '〜', '\u301C') が不要になりました。すばらしい。 これで以前の通りのすっきりしたソースになりました。 ---------------------------------- おかやまコープ 情報システム部 今川 晃 imagawa ＠ okayama-coop.or.jp