[pgsql-jp: 30037] Re: 7.3.2 ドキュメント

[Ishikawa Toshiyuki]

石川です。

お久しぶりです。どうも有難うございます。
7.4 翻訳開始の暁になぜひ参加してください。

HOTTA Michihide <hotta ＠ net-newbie.com> wrote:

> 堀田です。遅いフォローですが、
> 
> From: Ishikawa Toshiyuki <tosiyuki ＠ gol.com>
> Subject: [pgsql-jp: 29996] 7.3.2 ドキュメント
> Date: 2003/05/20 15:00:04
> 
> > JPUG 書籍・文書関連分科会の石川です。
> > 
> > 現在分科会の作業結果として 7.2 ベースのドキュメントを Web
> > で公開しておりますが、SRA さんが PowerGres 開発にあたって、
> > これを基に独自でリリース 7.3 で変更・追加された部分を翻訳
> > してPostgreSQL 7.3.2の日本語ドキュメントを作成，製品に添付
> > 商用配布されてきました。コミュニティの成果をベースにしてい
> > るという観点からも、成果をコミュニティに還元するため、7.3.2
> > の日本語ドキュメントを JPUG に寄贈したいとのお申し出でがあり、
> > 有難くお受けいたしました。
> 
> ぱちぱちぱち〜♪
> 
> > 成果は sgml のソースで頂きましたので、html と man ページを
> > 生成し、本日以下の URL で公開しました。この日本語マニュアル
> > が皆様のお役に立つことを願っています。
> > 
> > http://www.postgresql.jp/document/pg732doc/index.html
> 
> 当方のマニュアル検索サイトも 7.3.2 に追従しました。
> 
>   http://search.net-newbie.com/
> 
> # PostgreSQL と PHP のインデックスを分けてたのに、いつのまにか
> # 選択不能になっていたのも直しました。/etc/namazu/nmazurc を
> # 消すだけでよかったのね…。
> -- 
> 堀田 倫英 <hotta ＠ net-newbie.com> <http://www.net-newbie.com>