[pgsql-jp: 31354] Re: 文字コードに問題のあるDBへのODBC 接続

[伊東]

伊東です


> PostgreSQL が動いている OS が書いていないので Linux と仮定しま
> すが、DB に SJIS でそのままデータを突っ込んでいる、ということで
> いいんですよね？

すみません、OSその他詳細を書いていませんでした。
堀田さんの推測通りです。
OS は Redhat 7.2
で SJIS のまま突っ込んでいます。

 
> PostgreSQL は、そもそも日本語が正しく扱える状態でインストールさ
> れているのでしょうか？
> 
> # pg_config --configure でわかるかな？
> # この時代にはまだなかったんでしたっけ？

--prefix=/usr/local/pgsql/7.2.1 --enable-multibyte --with-tcl --without-tk
となっています。
（自分が設定したDBではないため不明な点が多々・・・勉強不足ですみません）


> たぶん、今後もこれ以外にもいろんな問題が出てくる可能性があるので、
> もし可能であれば、いったん pg_dump で全データをテキストに落とし
> た後、正しく日本語が扱えるように PostgreSQL を設定 or 新しいバー
> ジョンをインストールし直した後、initdb してデータを書き戻すよう
> にした方がいいと思います。
> 
> 急がば回れ、です。

すでにいろいろな問題が出ておりDBをリニューアルすることが決定したのですが、
その際にDBを止めずに（24時間使用しているため）ODBCを使用してMS-ACCESS2000で接続し、
データメンテナンスを行った上で新DBに移行したいのです。
（必須項目にも関わらずDB上ではnot null制約が無く、
普通に NULL が存在している問題の多いデータなので・・・）

何かいい案は無いものでしょうか

よろしくお願いします。