吉村です。 申し訳ありません。 31021に書いたcygwinのバージョンは、インストーラーのバージ ョンか何かだったようです。 最新のものをダウンロードしましたので、cygwinのバージョンは 1.5.3-1 です。 大変失礼致しました。