[pgsql-jp: 37041] Re: JIS X 0213のサポート

[Tatsuo Ishii]

石井です．

> よしおかです。
> 
> 分かりにくくてすいません。
> 
> On 5/13/06, Tatsuo Ishii <ishii ＠ sraoss.co.jp> wrote:
> > 石井です．
> >
> > > よしおかです。
> > >
> > > 昔のメールへの返事で恐縮なのですが、JISX0213のサポートはUnicodeで
> > > サポートすべきで、データベースのエンコーディングとしてEUC-JPをサポート
> > > するのは筋が悪いように感じます。
> >
> > 「JISX0213のサポートはUnicodeで」ってどういう意味でしょうか？
> > JIS X 0213の文字集合はそのうちUnicodeに含まれるはずだからOK，っていう
> > 意味でしょうか？
> 
> その通りです。JISX0213の文字種はすべてUnicodeに含まれているので。

そうなんですか．「丸付き50」なんてのも今はUnicodeにあるのですね．

> PostgreSQLでEUC版のJISX0213をサポートするとすると変換ルーチンの
> 追加だけですむのでしょうか？それとも、エンジンの拡張が必要でしょうか？

エンジンの拡張は必要ありません．

> 既存のEUC-ｊｐとJISX0213版のEUCとの混在したデータベースの処理は
> 一度Unicodeに変換するなりなんなりしないとできそうにないので、なかなか
> 大変かなと思っていますが、いかがでしょう？

既存のEUC-JP(JIS X 0201+0208+0212)とは別のエンコーディングにするつもり
ですので，「既存のEUC-ｊｐとJISX0213版のEUCとの混在したデータベース」
はサポート対象外になります．
--
Tatsuo Ishii
SRA OSS, Inc. Japan