[pgsql-jp: 39329] Re: 'encoding "EUC_JP" has no equivalent in "UTF8"' の理由

[Nobuyasu Jinnai (Aset ITM)]

神内と申します。

例えば EJB-QL にも order by はずっと無かった。
できない、というのが Sun, IBM の見解でした。

どのように DB をチューニングして、どのように使うか。
DB 屋さんにはそれが求められているのでしょう。

＃気持ちは分かるけれど、求めすぎても不幸になる。
＃貴殿が幸せでも、泣く人も出てくる。

プラットフォームというのは難しいですね。

--神内

From: Tatsuo Ishii <ishii ＠ sraoss.co.jp>
Subject: [pgsql-jp: 39326] Re: 'encoding "EUC_JP" has no equivalent in "UTF8"' の理由
Date: Thu, 27 Mar 2008 16:04:41 +0900 (JST)

> 石井です．
> 
> > どうも多国語関連処理には「現状はどうしようもない」「我慢して使え」
> > という風潮が漂っているのが気になります。Locale 問題を含めて。
> 
> エンコーディングの問題は，実はあまり実装上の問題ではない，ってことは別
> メールに書いた通りです．
> 
> localeについては，完全に実装の問題であることに同意します．ただ，日本人
> にとってはあまり差し迫った問題ではないため，企業の立場からすると，積極
> 的に投資しにくいところなのがネックです．
> 
> # 仮に私が趣味でPostgreSQLでいじれる立場にあるのであれば，真っ先に手を
> # 付けたいくらいですが，現実を考えると難しい...
> --
> Tatsuo Ishii
> SRA OSS, Inc. Japan