[pgsql-jp: 27249] psqlがインストールされない

[kash]

はじめまして。カシと申します。
遅ればせながら、LINUXに手を出し、
postgreSQLをインストールしてみたのですが、
createdbを実行した時に、ｐｓｑｌがないとのメッセージが出て、
先に進めません。

/usr/local/pgsql/bin/ には、
ｐｓｑｌはないのですが、これは、インストールに
失敗しているのでしょうか？

メーリングリストの「２６２２３」の方と同じような現象だと思うのですが、
かかれていた解決策を実行しても、psqlは作成されません。（makeを
実行するとerrorが出て終了します。）

再インストールもいろいろなバージョンを使って、
5回くらいしてみたのですが、結果は同じようです。

PCの環境のせいでしょうか？
どなたか、ヒントをいただければ、助かります。
また、再インストールの時に特に注意することなどあれば、
ご教授ください。

環境
K-6　４５０Mhz
６４MBのメモリ
HD　2.2GB　LINUXに割り当て。
WINDOWSとのデュアルブート

かし＠神戸