[pgsql-jp: 29695] 中国語の文字化け

[Hiroshi Ishiura]

石浦です。

中国語と日本語が混在しているデータがあるんですが、
「土川」←土辺に川　シン
この文字が文字化けしてしまいます＾＾；
メールとかでも同様？に。

環境はPostgreSQL7.1.3
EUC=JPでDB作成しています。

文字化けをせずに表示させる回避策はありませんでしょうか。
よろしくお願いします。