[pgsql-jp: 30091] Re: pgadmin-II 日本語対応版

[Hiroshi Saito]

さいとうです。

取り急ぎ、早々と
Version 1.5.66-J03
でUPしました。
やはりみなさんに使っていただくことが大事ですね。
さっそく本体のpatchも併せてDaveさんに反映していただきました。
m(__)m

> さいとうです。
>
> お知らせをひとつ。
>
> pgadmin-II の日本語対応をしています。
> (手を出しておいて、しまったと思ったら後の祭りですね)
>
> 現在、cvs-currentからですのでBATA1の位置付けですが
> だいぶ良くなってきましたのでお知らせします。
>
> 一応、本家のDaveさんに相談したら、勝手にこちらで管理して
> もらったほうが良いとコメントをいただきました。
> (patchを本体へ組み込むことは難があるので・・)
> 主力のFrankさんは今後国際化対応の案を持っているとのこと
> で今後が楽しみです。
>
> テストもおぼつかないのですが、いろいろ使って頂いてバグ出し
> にご協力いただける方はぜひよろしくお願いします。
> 正版までにはこちら(日本語)も追いつきたいと思っています。
>
> http://cre-ent.skcapi.co.jp/~saito/pgadmin/
> からたどれます。
> まだページもあちこち難がありますけど・・
> どうぞよろしく。
>
> ※マシンも回線も貧弱ですのでアクセスに難があります。m(__)m