[pgsql-jp: 36318] configureのエラー

[Katumi Miyao]

おひさしぶりです。宮尾です。
現在、VineLinux3.2にpostgresqlをtarファイルからインストールしたいと思い、
postgresql-8.0.4.tar.gzをダウンロードして作業をしてみました。
configureでエラーが出てしまい、makeができません
どうすれば回避できるのでしょうか?
御指導よろしくお願いします。

[root ＠ himawari src]$ pwd
/user/local/src
[root ＠ himawari src]$ gmake -v
GNU Make 3.80
Copyright (C) 2002  Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.
There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.
[root ＠ himawari src]# tar zxvf postgresql-8.0.4.tar.gz
[root ＠ himawari src]# chown -R postgres:postgres postgresql-8.0.4
[root ＠ himawari src]# chmod 755 postgresql-8.0.4
[root ＠ himawari src]# cd postgresql-8.0.4
[root ＠ himawari postgresql-8.0.4]# su postgres
[postgres ＠ himawari postgresql-8.0.4]$ CFLAGS='-02' ./configure --enable-multibyte=EUC_JP --with-perl --with-openssl --enable-syslog
configure: error: readline library not found
If you have readline already installed, see config.log for details on the
failure.  It is possible the compiler isn't looking in the proper directory.
Use --without-readline to disable readline support.
[postgres ＠ himawari postgresql-8.0.4]$ gmake
You need to run the 'configure' program first. See the file
'INSTALL' for installation instructions.
gmake: *** [all] エラー 1