稲葉です。修正ありがとうございます。 > で、i18n/ja_JP下のpgadmin3.moを入れ替えていただければ > 解決いたします。 上記にて問題なく動作致しました。 私に出来ることは不具合の報告くらいなので、いろいろ使ってより良き ものになるようお手伝いさせて頂きます。そのうちパッチくらい送れるよう になりたい。 以上です。 -- =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Kazuya Inaba mailto:kazuya ＠ tmksolutions.com =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=