桑村です。 > できます。解凍してできた man/ を環境変数 MANPATH であり > かのパスを指定するか、/usr/local/pgsql/man (デフォルト） > と入れ換えて下さい。 Plamo 3.0アルファ版で確認したのですが、 /usr/local/pgsql/man/ja_JP.eucJP/ 以下に展開すると 環境変数 LANG=ja_JP.euc.JP のもとで man コマンドで 見ることができます。LANG=C のもとではもちろん英語。 -- Jun Kuwamura rC Cm ^ ~