多田＠KSIです。 easy? まさかとは思いますが >[1330]:ECPGconnect: opreting database tcp:postgresql://esay:5432/youki for >user youki > . Takeshi Tada takeshi ＠ to.ksi.co.jp Kubota System,Inc.