石井です. > おお,なるほど.ではいきがかりじょう,私がここにメールを送ってみましょ > う.何か反応があったらまたここでお伝えします. さっそく編集の方を通して著者の方から返事がありました.結論から言うと, こちらの指摘通りの間違いであることを認めていただきました.次号に訂正記 事が掲載されるとのことです. -- Tatsuo Ishii