[pgsql-jp: 30795] Re: dumpしたファイルを Windows 上で編集する方法

[MOCHIDA Shuji]

持田＠NETside です。

>> '\313\314\263\244\306\273',

> $ echo -n 北海道 | od -c
> 0000000 313 314 263 244 306 273

> 日本語EUCそのものではないので、単純に変換はできないと思います。

 perl で変換できるようです。Unix での例ですが、以下。

    % echo '\313\314\263\244\306\273' | \
        perl -pe 's/\\([0-9][0-9][0-9])/pack("C", oct($1))/ge;'
    北海道

 元記事の問題解決としてこれでいいのかはともかく。

--
持田 修司 NETside Technologies Inc.
          -- Equal Opportunity for All Good Architectures, NetBSD. --