YOKOTAです 仰る状況でテストしてみましたが、(文字はEUCコード環境) きちんと抽出されます。 データベースのロケールはどうなっていますか? initdb --encoding=EUC_JP --no-locale EUCコードならば上記を実行すれば良かったかと思います。 -- YOKOTA<currency @ lily.freemail.ne.jp>