xeon-koyamaです。 Yugoさん、中井さん、片岡さん ご返答ありがとうございます。 Postgres上では SJIS=cp932 という事で、理解しました。 使っているLinuxはUTF-8なんで、何も考えずに UTF-8 を 使えばすむのですが、古いLinuxとの接続や、Windowsがからむと 文字コードはちょっと面倒ですね。